SKILL.md for generated projects

Hi :waving_hand:

I’m working on an official Tuist SKILL.md for people working with generated projects full-time, so I’m seeking feedback. Think about where you see agents making mistakes, and the constant things you keep reminding your agents about. You can dump your feedback on this PR: